Για αυτό τον σκοπό, μετακόμισε στο Όρεγκον, μία από τις μόλις πέντε αμερικανικές πολιτείες, όπου η ευθανασία σε άτομα που πάσχουν από ανίατες ασθένειες είναι νόμιμη.

Η Μέιναρντ επέλεξε να πεθάνει την 1η Νοεμβρίου στην κρεβατοκάμαρά της στο Πόρτλαντ, περιστοιχιζόμενη από την οικογένειά της - τη μητέρα, τον πατριό, το σύζυγο και τον καλύτερό της φίλο, που είναι γιατρός. Η ίδια είπε ότι επέλεξε τη συγκεκριμένη ημερομηνία προκειμένου να περιμένει να γιορτάσει τα γενέθλια του συζύγου της που είναι στις 30 Οκτωβρίου, παρότι όσο περνάει ο καιρός ο πόνος και οι επιληπτικές κρίσεις από τον όγκο, επιδεινώνονται. Η Μπρίτανι είχε ισχυρούς πονοκεφάλους και την περασμένη Πρωτοχρονιά πληροφορήθηκε από τους γιατρούς ότι έπασχε από όγκο στον εγκέφαλο.

Ήταν παντρεμένη μόλις έναν χρόνο και με τον σύζυγό της σχεδίαζαν να κάνουν παιδιά. Μετά τις αρχικές εξετάσεις και επεμβάσεις, οι γιατροί της έδωσαν μέχρι και δέκα χρόνια για να ζήσει. Όμως τον Απρίλιο, ο όγκος επέστρεψε ακόμη πιο επιθετικός - η πρόγνωση ήταν έξι μήνες ζωής.«Το φάρμακο το έχω εδώ και αρκετές εβδομάδες. Δεν έχω αυτοκτονικές τάσεις. Αν ήθελα θα είχα πάρει το φάρμακο εδώ και πολύ καιρό. Δεν θέλω να πεθάνω. Αλλά πεθαίνω. Και θέλω να πεθάνω με τους δικούς μου όρους» συνέχισε.

Η Μέιναρντ πληρούσε τις προϋποθέσεις για την υποβοηθούμενη αυτοκτονία στο Όρεγκον, η οποία επιτρέπεται βάσει του σχετικού νόμου. Από το 1997 που τέθηκε σε ισχύ, 1173 άνθρωποι έλαβαν συνταγές από γιατρούς για θανατηφόρα φάρμακα. Μόνο οι 752 τα χρησιμοποίησαν μέχρι το 2013. Οι υπόλοιπες πολιτείες, που η ευθανασία είναι νόμιμη, είναι η Μοντάνα, το Νέο Μεξικό, το Βερμόντ και η Ουάσινγκτον.