Η σκηνή προέρχεται από αυτόπτη μάρτυρα και μεταδίδεται με την απαιτούμενη ασάφεια που απαιτεί η προστασία των πρωταγωνιστών. Κλιμάκιο κυβερνητικών στελεχών και επιστημόνων επισκέπτεται τις φυλακές για να εξετάσει τις συνθήκες διαβίωσης.
Οταν τους αντιλαμβάνονται μέλη των «Πυρήνων της Φωτιάς» αρχίζο...