Δικάζοντας την υπόθεση με την αυτόφωρη διαδικασία, το τριμελές πλημμελειοδικείο Κιλκίς έκρινε ένοχο τον 66χρονο προπονητή για βιαιοπραγίες και εξύβριση, στο πλαίσιο του Αθλητικού Νόμου.

Το δικαστήριο δεν ανέστειλε την ποινή, ούτε χορήγησε ανασταλτικό αποτέλεσμα στην έφεση. Με ειδική διάταξη όμως του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας ανέβαλε για 6 μήνες την εκτέλεση της ποινής.

Με την ίδια απόφαση, ο κ. Καλαϊτζίδης θα πρέπει για τα επόμενα δύο χρόνια να δίνει το παρών στο αστυνομικό τμήμα, στους αγώνες μεταξύ του Απόλλωνα Πόντου και της Βέροιας.

Ο ίδιος στην απολογία του αρνήθηκε τις κατηγορίες.