Οι πολιτιστικές γέφυρες και η αλληλοκατανόηση είναι κρίσιμες σε περιόδους αβεβαιότητας, ανέφερε ο Βούλγαρος υφυπουργός Πολιτισμού, Βίκτορ Στογιάνοφ, κατά την τελετή εγκαινίων του περιπτέρου της Βουλγαρίας στην 22η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης.
Υπογράμμισε ότι η λογοτεχνία είναι ο χώρος όπου οι πολιτισμοί συναντιούνται, επιτρέποντας την ελεύθερη διακίνηση ιδεών και την ενίσχυση της αλληλοκατανόησης.
Ο κ. Στογιάνοφ επισήμανε την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ Βουλγαρίας και Ελλάδας, ευχαριστώντας την Υπουργό Πολιτισμού Λίνα Μενδώνη για την υποστήριξή της στην προώθηση των πολιτιστικών σχέσεων. Σημείωσε ότι το θέμα της φετινής συμμετοχής, Η Λογοτεχνία πέρα από τα Σύνορα, αποτυπώνει την ουσία της λογοτεχνίας ως μέσο συνάντησης πολιτισμών.
Στη διάρκεια της έκθεσης, η Βουλγαρία παρουσιάζει σημαντικές φωνές της βουλγαρικής λογοτεχνίας, οι οποίες έχουν ήδη κερδίσει το ελληνικό κοινό. Ο υφυπουργός τόνισε ότι η βουλγαρική λογοτεχνία έχει αναπτυχθεί σημαντικά τα τελευταία χρόνια και τα έργα των Βούλγαρων συγγραφέων κερδίζουν διεθνή αναγνώριση.
Ο ρόλος των μεταφραστών είναι καθοριστικός, καθώς αυτοί δημιουργούν γέφυρες ανάμεσα σε γλώσσες και πολιτισμούς, δήλωσε ο Βίκτορ Στογιάνοφ. Στη συναυλία λήξης της συμμετοχής της Βουλγαρίας στην έκθεση, που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή, θα συμμετάσχουν διακεκριμένοι καλλιτέχνες, επισημαίνοντας την σημασία της πολιτιστικής συνεργασίας.
Η Γκεργκάνα Ντιμίτροβα, πρόεδρος του Συνδέσμου Βουλγάρικου Βιβλίου, τόνισε ότι η λογοτεχνία ενώνει τους ανθρώπους και προάγει την κατανόηση μεταξύ των δύο λαών. Η συμμετοχή της Βουλγαρίας στην έκθεση είναι μια ευκαιρία για το ελληνικό κοινό να γνωρίσει τη σύγχρονη βουλγαρική λογοτεχνία.
Δείτε όλη την ροή ειδήσεων
