Και ο κ. Πούτιν έδωσε το αυθεντικό αυτό ντοκουμέντο ως...δώρο στον Πρόεδρο της Κύπρου Ν. Αναστασιάδη, στη συνάντηση που είχαν στη Μόσχα, χωρίς να αποκαλυφθεί πώς το βρήκε. Μάλιστα συνέδεσε το δώρο με την ανάγκη αναζωπύρωσης των προσπαθειών για ειρηνική λύση στο κυπριακό με στόχο την ευημερία του συνόλου του λαού του νησιού.

Είναι, όπως είπε ο Ρώσος Πρόεδρος, «το προσωπικό μου δώρο». Επισήμως ωστόσο δώρισε στον Κύπριο Πρόεδρο μία εικόνα της Παναγίας της οδηγήτριας του 18ου αιώνα, την οποία είχε αγοράσει Ρώσος συλλέκτης τον περασμένο αιώνα. Ο κ. Αναστασιάδης δώρισε με τη σειρά του στον κ. Πούτιν και αυτός μία εικόνα της Παναγίας που έχει ιδιαίτερη σημασία για τη ρωσική ορθοδοξία.