Το δεύτερο, ένα Τσέσνα, κατέπεσε στον χώρο στάθμευσης του κτιρίου, σε απόσταση 20 μέτρων από την κεντρική είσοδο.

Οι δύο πιλότοι ανασύρθηκαν τραυματισμένοι από τα συντρίμμια, διευκρίνισε η αστυνομία του Λονγκέιγ με μήνυμά της στον λογαριασμό της στο Twitter.

Οι ακριβείς συνθήκες του ατυχήματος, που συνέβη ενώ επικρατούσαν καλές καιρικές συνθήκες στην περιοχή, δεν έχουν αποσαφηνιστεί.

Θεωρείται θαύμα που δεν υπήρξαν και άλλα θύματα. Το περιστατικό εκτυλίχθηκε το μεσημέρι και ενώ το εμπορικό κέντρο, ένα από τα μεγαλύτερα στην περιφέρεια του Κεμπέκ, ήταν κατάμεστο από κόσμο.